Module: LAMS Administration for Italian Italy

Module Information

Module Name: LAMS Administration
Description: User and group management, Server configuration settings, etc
Output: java
Type: core
Added By: Ernie Ghiglione
Optional: No
Created on: 11/08/06 01:31 AM
% translated: 47.49% (313 out of 659)

Translated Labels

English Italian Translation Dev task Last updated By Action
*** UPDATED: System configuration Configurazione di sistema 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Email E-mail 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
LDAP LDAP 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} user accounts were disabled in LAMS. [0] account utente sono stati disabilitati in LAMS. 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Uploaded files File caricati 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Chat server Server della chat 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Features Caratteristiche 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Versions Versioni 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Server URL Server URL 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Version Versione 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: EAR directory Elenco EAR 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Temporary files directory Elenco file temporanei 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Locale Locale 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: SMTP server Server SMTP 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Maximum upload size Dimensione massima dei file da caricare 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Only one course Solo un gruppo 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: courses Gruppi 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Learners Studenti 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Maximum memory used when uploading Dimensione massima della memoria utilizzata durante il caricamento 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Inactive user timeout Tempo Scaduto. Utente inattivo. 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: subcourses Sottogruppi 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Authors Autori 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Monitoring client version Versione Client del Monitoraggio 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Learner client version Versione Client dello Studente 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Server version number Numero Versione Server 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: User's distinguished name prefix Prefisso del nome univoco dell'utente 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Language pack install date Data Istallazione Pacchetto Linguistico 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Chat server domain Dominio del Chat Server 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Chat server conference Conferenza del Chat Server 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} users. [0] utenti 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Chat server admin username Username amministratore del Chat Server 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Chat server admin password Password amministratore del Chat Server 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Authentication mechanism Meccanismo di autenticazione 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Security protocol Protocollo di sicurezza 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Search results page size Dimensioni pagina dei risultati di ricerca 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Update login page text: Aggiornare il testo sotto il logo alla pagina di login 05/02/08 04:22 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} user accounts already existed in LAMS and were updated. [0] account utente già esistevano in LAMS e sono stati aggiornati. 05/02/08 04:22 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Update on login Aggiorna al login 05/02/08 04:22 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} only accepts numeric characters [0] accetta solo caratteri numerici 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: User's distinguished name suffix Suffisso del nome univoco dell'utente 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: {0} users in course. [0] utenti nel gruppo 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Show Mostra 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Manage Users of {0} Gestisci utenti di [0] 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Course Managers Gestori del gruppo 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Potential users Utenti potenziali 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} potential users. [0] utenti potenziali 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Invalid locale. {0} Localizzazione non valida {0} 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Click a user to remove them. Cliccare su un utente per rimuoverlo 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Changes to a tool's content using this screen will affect the tool's default appearance for all authors. Le modifiche al contenuto di default di questi tool ne influenzeranno l'aspetto per tutti gli Autori. 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Note that you cannot upload files to a tool's default content, only edit the default text. Attenzione, non puoi caricare files da inserire nel contenuto di default degli strumenti, puoi solo modificare il testo di default. 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Monitor Monitor 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Timeout URL Timeout URL 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Edit configuration settings Modifica i parametri di configurazione 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
List scheduled jobs in Quartz queue Elencare i compiti programmati in coda 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Edit default tool content Modifica il contenuto di default del Tool 11/27/06 02:29 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Click a user to add them. Cliccare su un utente per aggiungerlo 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Show all potential users. Mostra tutti gli utenti potenziali 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Successfully imported {0} users. Sono stati importati con successo [0] utenti. 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Successfully imported {0} organisations. Sono state importate con successo [0] organizzazioni. 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: SSL certificate path Catena certificati SSL 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: SSL certificate password Password certificato SSL 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Author role map Mappa di ruolo autore 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Allow forgot password email link in front page? Consentire il link 'password dimenticata' sulla pagina iniziale? 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Email address from which the forgotten password emails will be sent Indirizzo mail a cui verrà inviata la mail contenente la password dimenticata 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Delete Cancella 11/26/06 05:01 AM ida taci Become a Translator!
Your new password does not match. La tua nuova password non deve essere uguale. 11/26/06 05:02 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Work phone Telefono per comunicazioni mattutine 11/26/06 05:07 AM ida taci Become a Translator!
This user has lesson and/or sequence data associated with it and cannot be deleted. Questo utente ha dati di sequenza e/o di lezione attivi e non può essere cancellato 11/26/06 05:15 AM ida taci Become a Translator!
You must assign at least one role. Deve essere assegnato almeno un ruolo 11/26/06 05:15 AM ida taci Become a Translator!
You must assign at least one role for each user. Deve essere assegnato almeno un ruolo per ogni utente 11/26/06 05:15 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: User/s marked with a '*' will be automatically added to the parent course with the same roles. Gli utilizzatori segnati con “*„ saranno aggiunti automaticamente al gruppo genitore con gli stessi ruoli 11/26/06 05:25 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: It will not appear in course/subcourse lists, nor will the user be able to login. Non comparirà nelle liste del gruppo/sottogruppo, né l'utente potrà essere abilitato al login 11/26/06 05:25 AM ida taci Become a Translator!
You can enable the user account again by editing the user's profile. Potete abilitare ancora l'account utente pubblicando il profilo dell'utente 11/26/06 05:25 AM ida taci Become a Translator!
User has no associated data and can be safely removed. L'utente non ha dati collegati e può essere rimosso tranquillamente 11/26/06 05:25 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Edit user details Modifica i dettagli dell'utente 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Course/Subcourse management Amministrazione gruppi/sottogruppi 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Course/Subcourse entry Ingresso gruppi/sottogruppi 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Manage courses gestione gruppi 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Manage subcourses gestione sottogruppi 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Manage global roles gestione ruoli globali 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: LAMS Admin Avvia LAMS 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
Maintain login page Fai il login 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: User information URL URL informazione utenti 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Cache management Amministrazione della cache 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Cache nodes Nodi della cache 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Manage users Gestione utenti 11/26/06 05:46 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Maintain LAMS cache Gestione della cache LAMS 11/26/06 05:46 AM ida taci Become a Translator!
Edit integrated server Modifica i server integrati 11/26/06 05:51 AM ida taci Become a Translator!
Disable Disabile 11/25/06 01:30 PM ida taci Become a Translator!
This page contains a list of installed tools. Questa pagina contiene un elenco dei tools installati 11/25/06 01:31 PM ida taci Become a Translator!
User will be added to {0}. Usare per aggiungere a {0} 11/25/06 01:41 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: User entry Ingresso utente 11/25/06 01:42 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Address line 1 Indirizzo Linea 1 11/25/06 01:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Address line 2 Indirizzo Linea 2 11/25/06 01:45 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Authoring client version Versione Client dell'Authoring 11/30/08 06:12 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Disabled Disabilitato 11/25/06 01:26 PM ida taci Become a Translator!
In in 11/25/06 01:28 PM ida taci Become a Translator!
Listed below are the current nodes in the cache. This keeps certain common objects in memory to speed up LAMS. It is managed automatically and should not require any intervention. However, if the system appears to be keeping "old values" e.g. an old first name, try clearing all the nodes in the cache. Once cleared, LAMS will reload the objects from the database. Sono elencati qui sotto i valori correnti nella cache. Questo mantiene determinati oggetti comuni nella memoria per accelerare i LAMS. È controllata automaticamente e non dovrebbe richiedere alcun intervento. Tuttavia, se il sistema sembra mantenere “i vecchi valori„ per esempio un vecchio nome, prova a vuotare la cache. Una volta eliminati, LAMS ricaricherà gli oggetti dal database. 11/25/06 01:39 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Warning: If you remove a node, you will remove the node and all its child nodes. Attenzione se rimuovi un nodo rimuovi contemporaneamente anche tutti i nodi che sono figli di questo 11/25/06 01:40 PM ida taci Become a Translator!
One or more roles are invalid. {0} Uno o più ruoli non validi. {0} 11/26/06 04:58 AM ida taci Become a Translator!
Download the template Scarica il modello 11/26/06 05:01 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Home phone Telefono per comunicazioni pomeridiane 11/26/06 05:07 AM ida taci Become a Translator!
Author Admin Autore Admin 11/26/06 05:34 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: can browse all users in the system Il gruppo degli Amministratori possono vedere tutti gli utenti nel sistema 11/26/06 05:34 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Create one Creare una nuova 11/26/06 05:34 AM ida taci Become a Translator!
Warning: Removing nodes will reduce the performance of the LAMS server. After a while, the cache will build up again and LAMS will run as usual. La rimozione dei nodi ridurrà le prestazioni del server di LAMS. Dopo un istante, la cache si rienpirà ancora ed i LAMS funzioneranno come di consueto 11/26/06 05:34 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Authoring screen size Configurazione schermata Authoring 11/30/08 06:12 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: The course_id of this course is L'identificativo di questa organizzazione è 11/25/06 01:18 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: can add new users Gruppo di Amministrazione che può aggiungere nuovi utenti 11/25/06 01:21 PM ida taci Become a Translator!
Global roles Ruoli globali 11/25/06 01:21 PM ida taci Become a Translator!
Enable abilitato 11/25/06 01:28 PM ida taci Become a Translator!
With roles Con funzione 11/25/06 01:17 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: The course_id of this subcourse is L'identificativo dell'organizzazione di questo sottogruppo è 11/25/06 01:19 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Address line 3 Indirizzo Linea 3 11/25/06 01:45 PM ida taci Become a Translator!
Are you sure you want to delete this account? Sei sicuro di voler cancellare questo account? 11/25/06 01:46 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Course/Subcourse Gruppo/Sottogruppo 11/26/06 04:48 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Removed users will also be removed from subcourse. Gli utenti rimossi inoltre saranno rimossi anche dai sottogruppi 11/26/06 04:50 AM ida taci Become a Translator!
No results matched your query. Nessun risultato trovato per la vostra query 11/26/06 04:54 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: User management Amministrazione utente 11/26/06 05:45 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Course Manager Gruppo di gestione 11/26/06 05:47 AM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Find users Trova utenti 11/26/06 05:48 AM ida taci Become a Translator!
System Administration Amministrazione di Sistema 04/11/12 02:01 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: can change status of course Il gruppo di Amministrazione può cambiare lo stato del corso 11/26/06 05:50 AM ida taci Become a Translator!
Maintain integrated servers Gestione dei server integrati 11/26/06 05:51 AM ida taci Become a Translator!
Reset Resetta 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Cancel Cancella 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Search Cerca 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Id Id 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Key Chiave 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Name Nome 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Description Descrizione 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Prefix Prefisso 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Course Organizzazione 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Add new server Aggiungi un nuovo Server 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Please select... Prego seleziona... 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Job list Lista di lavoro 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Remove Rimuovi 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Key Chiave 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Value Valore 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Show all users Mostra tutti gli utenti 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Removed Rimosso 11/21/06 12:51 PM ida taci Become a Translator!
Invalid authentication method. {0} Metodo di autenticazione non valido. {0} 11/21/06 12:52 PM ida taci Become a Translator!
Name Nome 11/21/06 12:52 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: First name Nome 11/21/06 12:53 PM ida taci Become a Translator!
Status Stato 11/21/06 12:56 PM ida taci Become a Translator!
City Città 11/21/06 12:56 PM ida taci Become a Translator!
State Stato 11/21/06 12:57 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Oops! An unexpected exception thrown by the system. Contact your system administrator. Oops! Una inaspettata eccezione lanciata dal sistema. Contatta il tuo Amministratore di Sistema. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Invalid course Id. {0} Id organizzazione non valido. {0} 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Invalid operation for this type of course. Operazione non valida per questo tipo di organizzazione. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Name is required. E' richiesto il nome. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Login is required. E' richiesto il login. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Login is already taken. {0} Login è già ottenuta. {0} 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Password is required. E' richiesta la password. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
You are not authorised to do this. Non sei autorizzato a fare questo. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Your old password is not correct. la tua vecchia password non è corretta. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
The file you uploaded looks not an image. An image file usually has .jpg, .gif, .png or .bmp extension. Il file che stai scaricando non ha l'aspetto di una immagine. Una immagine ha solitamente estensione .jpg, .gif, .png, o .bmp. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
The file size exceeds the maximum 4096k limit. La misura del file eccede il limite massimo di 4096K. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
You need to have the sys admin role to do this. Occorre avere il ruolo di amministratore di sistema per fare questo. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
You need to assign at least one role. Occorre assegnare almeno un ruolo 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Changed {0} for course: {1} from: {2} to: {3} Cambiato {0} per organizzazione: {1}, per: {2}, da {3} 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Created course: {0} of type: {1} Organizzazione creata: {0} di tipo: {1} 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Disabled account userId: {0} UserId disabilitato: {0} 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Deleted userId: {0} UserId cancellato: {0} 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Yes Si 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
No NO 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Or O 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Jobs Lavori 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Job name Nome lavoro 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Job start date Data di inizio del lavoro 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Job description Descrizione del lavoro 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Invalid User Id. Identificativo non valido. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
First name is required. E' richiesto il nome. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Last name is required. E' richiesto il Cognome. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Email address is required. E' richiesto l'indirizzo email. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Valid email address is required. E' richiesto un indirizzo email valido. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
{0} is required. {0} è richiesto 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
{0} is not unique. {0} non è unico. 11/21/06 12:44 PM ida taci Become a Translator!
Hidden nascosto 11/21/06 12:46 PM ida taci Become a Translator!
Active Attivo 11/21/06 12:47 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Mobile phone Telefono Cellulare 11/21/06 12:47 PM ida taci Become a Translator!
Password Password 11/21/06 12:48 PM ida taci Become a Translator!
Title Titolo 11/21/06 12:49 PM ida taci Become a Translator!
Postcode Codice Postale 11/21/06 12:50 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Confirm password Conferma password 11/21/06 12:48 PM ida taci Become a Translator!
Name Nome 11/21/06 12:49 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Last name Cognome 11/21/06 12:53 PM ida taci Become a Translator!
Code Codice 11/21/06 12:53 PM ida taci Become a Translator!
Email Email 11/21/06 12:58 PM ida taci Become a Translator!
Oops! Oops! 11/21/06 12:59 PM ida taci Become a Translator!
Save Salva 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Login Login 11/21/06 12:56 PM ida taci Become a Translator!
Country Provincia 11/21/06 12:57 PM ida taci Become a Translator!
Fax Fax 11/21/06 12:58 PM ida taci Become a Translator!
Failed to add user. Aggiunta utente fallita. 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Archived Archiviato 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
User ID Utente 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Roles Ruoli 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Delete Cancella utente 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Add/Remove users Aggiungi/Rimuovi utente 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Create user Crea un nuovo Utente 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Assign roles Assegna i ruoli 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Disable user Disabilita utente 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Actions Azioni 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Import users Importa Utenti 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: List disabled accounts Elenca gli utenti disabilitati 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Author Autore 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Learner Studente 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
System Admin Amministratore di Sistema 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Member of Membro di 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Description Descrizione 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Locale Locale 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Course Gruppo 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Subcourse Sottogruppo 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Create subcourse Crea un nuovo sottogruppo 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
*** UPDATED: Create course Crea un nuovo Gruppo 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
No. No. 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Create Crea 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Edit Scrivi 11/21/06 01:11 PM ida taci Become a Translator!
Next Seguente 05/05/08 07:33 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
User does not exist {0} Utente inesistente {0} 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
{0} users were created successfully. {0} utenti creati con successo. 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Import Importa 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Download the user template to create users. Scarica il template per creare utenti. 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Click the help icon above for more information. Clicca l'icona Help per maggiori informazioni. 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Results per page Risultati per pagina 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Download the roles template to add users to course/subcourse and assign their roles. Scarica il template ruoli per aggiungere utenti a gruppi/sottogruppi e assegnare i loro ruoli. 12/22/06 05:39 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Learning library management Amministrazione Learning Activity 01/20/07 04:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
learning libraries in total Totale Learning Activity 01/20/07 04:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Title Titolo 01/20/07 04:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Description Descrizione 01/20/07 04:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Create time Tempo 01/20/07 04:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Function Funzione 01/20/07 04:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
{0} files were deleted. {0} file sono stati cancellati 04/26/07 04:08 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Warning: calculating the size of LAMS' temporary files may incur a performance hit on your server if it hasn't been cleaned out for a while. Attenzione: se non si cancellano i file temporanei di LAMS da molto tempo, questi possono occupare risorse impedendo al sistema di funzionare al meglio. 04/26/07 04:12 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
unknown sconosciuto 04/26/07 04:20 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Depending on your server's file system, the actual space occupied may differ from the above. L'attuale spazio occupato può variare, a seconda del tuo server file system. 04/26/07 04:20 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
It's recommended to leave at least 1 day of temporary files in order not to remove anything that's currently in use. Si raccomanda di lasciare almeno 1 giorno i file temporanei, per non rimuovere nulla che sia attualmente in uso. 04/26/07 04:20 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Delete temporary files older than this number of days Cancella i file temporanei più vecchi di giorni 04/26/07 04:20 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
integrated server(s) in total Server integrati in totale 04/26/07 04:21 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: {0} users were added to course/subcourse. {0} gli utenti sono stati aggiunti ai gruppi/sottogruppi. 04/26/07 04:22 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
You do not have the required privileges to perform this action. Non hai i permessi necessari per eseguire quest'azione 04/26/07 04:25 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Can join joint lessons Puoi ricevere lezioni in remoto 05/30/07 11:34 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Can offer joint lessons Puoi offrire lezioni in remoto 05/30/07 11:34 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Couldn't write value of {0} to {1}, please check your {2} configuration. Non puoi scrivere il valore di {0} a {1}, controlla la tua {2} configurazione. 05/30/07 11:17 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Login as Login come 05/30/07 11:17 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Tool management Amministrazione Tool 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Import courses Importa Gruppi 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Import results Importa risultati 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Organisation ID ID Organizzazione 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: When creating a course, make sure the row above it is empty. When creating a subcourse, place it directly under it's parent course. Quando crei un gruppo, assicurati che la riga relativa sia vuota. Quando crei un sottogruppo, ponilo immediatamente sotto il gruppo parente. 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Download the courses template to create courses and subcourse. SCarica il template dei gruppi per creare gruppi e sottogruppi. 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Please wait... Attendi, prego... 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Tool management Amministrazione tool 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: LDAP configuration Configurazione LDAP 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Synchronise Sincronizza 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
There are {0} LDAP users in LAMS. Ci sono {0} LDAP users in LAMS. 09/27/07 02:31 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: This feature allows you to synchronise LAMS' database with your LDAP server. This includes updating existing users' profile and adding them to the LAMS course which matches their attributes. Questa feature ti consente di sincronizzare il database LAMS con il server LDAP. Questo include l'updating dei profili di user esistenti e di aggiungerli al gruppo LAMS. 09/27/07 02:37 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Note that this process may take some time depending on the number of users contained in your LDAP tree; it's best to perform this operation when the LAMS server will not be under load. Nota che questo processo richiede qualche tempo a seconda del numero di user LDAP; è meglio fare quest'operazione quando LAMS non è sotto carico. 09/27/07 02:37 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Synchronise with LDAP Sincronizza con LDAP 09/27/07 02:37 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
...done! ...fatto! 09/27/07 02:37 PM Edoardo Montefusco Become a Translator!
User account will be disabled instead, maintaining their data, but the account will be treated as deleted. L'account utente sarà disabilitato. Le informazioni relative verranno conservate ma l'account sarà considerato cancellato. 04/08/08 07:43 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Delete old temporary files Cancella i vecchi file temporanei 04/08/08 07:44 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Users Utenti 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} users in system. [0] utenti nel sistema 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Please wait while synchronisation completes... Attendere il termine della sincronizzazione 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
The following errors were encountered: Sono stati riscontrati i seguenti errori: 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
{0} user accounts were created in LAMS. [0] account utente sono stati creati in LAMS. 04/08/08 08:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Encrypt password in browser Password criptata dal browser 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
LDAP server returned {0} users. Il server LDAP ha trovato (0) utenti. 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Content repository directory Elenco repository di contenuto 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Maximum large upload size Dimensione massima dei file di upload 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Number of days to keep preview Numero dei giorni per i quali verrà conservata l'anteprima 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Help URL URL Aiuto 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Allow direct lesson launch Permetti avvio lezione diretto 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Allow Live Edit Permetti modifica live 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Enable provisioning Abilita Preparazione 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: LDAP server URL URL Server LDAP 04/28/08 09:01 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: LDAP attribute mapping Mappare attributo LDAP 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Look and feel Aspetto 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Server URL context path Server URL Context Path 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: LAMS support email E-mail supporto LAMS 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Executable extensions Estensioni eseguibili 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Cache debug listener Cache Debug Listener 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Course Manager role map Group Manager Role Map 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Monitor role map Monitor Role Map 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Course field map Group Field Map 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Monitors Monitor 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Sysadmins Sysadmins 06/17/08 10:14 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Learner screen size Configurazione schermata Learner 06/17/08 10:27 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Monitor screen size Configurazione schermata Monitor 06/17/08 10:28 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: System Admin screen size Configurazione schermata System Admin 06/17/08 10:28 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Created user {0}, named {1} Creati {0} utenti, nominati {1} 06/17/08 10:19 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Successfully imported {0} role memberships. Importati con successo {0} role memberships. 06/17/08 10:19 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Custom tab URL URL Custom Tab 06/17/08 10:19 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Custom tab title Titolo Custom Tab 06/17/08 10:19 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Learner role map Learner Role Map 06/17/08 09:55 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Locale page direction Locale 06/17/08 10:26 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Author Administrators Author Admins 06/17/08 10:26 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Tool Strumento 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Tool version Versione Strumento 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Database version Versione database 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Search filter Filtro di ricerca 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Base distinguished name Nome distintivo di base 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Bind user distinguished name Nome bind distintivo di utente 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
*** UPDATED: Bind user password Password bind utente 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
Authentication method Metodo di autenticazione 11/30/08 03:57 AM Edoardo Montefusco Become a Translator!
spreadsheet foglio elettronico 11/30/08 06:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Use this screen to bulk import users using an Excel spreadsheet. Puoi importare gli utenti usando un foglio elettronico di Excel. 11/30/08 06:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: Use this screen to bulk import courses and subcourses using an Excel spreadsheet. Usa questa schermata per importare gruppi e sottogruppi usando un foglio elettronico di Excel. 11/30/08 06:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
Error processing spreadsheet row {0}: {1} Errore di elaborazione riga {0} del foglio elettronico: {1} 11/30/08 06:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
*** UPDATED: File Carica Foglio elettronico Excel 11/30/08 06:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!
In the spreadsheet, columns marked with a (*) are mandatory. Nel foglio elettronico, le colonne segnate con un (*) sono obbligatorie. 11/30/08 06:19 AM Daniela Castrataro Become a Translator!

Labels missing translation

English Description Action
Enable Kumalive config.kumalive.enable Become a Translator!
Remarks audit.remarks Become a Translator!
Live Edit label.type.live.edit Become a Translator!
No data found label.no.data.found Become a Translator!
You are about to permanently remove a course. Are you sure want to do this? msg.delete.organisation.confirm Become a Translator!
Old password must be entered label.password.old.must.entered Become a Translator!
Only these symbols are allowed label.password.symbols.allowed Become a Translator!
Password must follow the restrictions shown label.password.restrictions Become a Translator!
Password must contain label.password.must.contain Become a Translator!
at least 1 upper case letter label.password.must.ucase Become a Translator!
at least 1 number label.password.must.number Become a Translator!
at least 1 symbol label.password.must.symbol Become a Translator!
Delete old preview lessons sysadmin.batch.preview.lesson.delete Become a Translator!
Are you sure you want to delete all preview lessons? msg.cleanup.preview.lesson.confirm Become a Translator!
Error while deleting preview lessons msg.cleanup.preview.lesson.error Become a Translator!
Create lesson label.create.lesson Become a Translator!
Maintain LTI Tool Consumers label.manage.tool.consumers Become a Translator!
Edit tool consumer details label.edit.tool.consumer Become a Translator!
Add new tool consumer label.add.tool.consumer Become a Translator!
Secret sysadmin.serversecret Become a Translator!
LTI Tool Consumers(s) in total label.tool.consumers.count Become a Translator!
Show full error message (stack trace) config.stacktrace.error Become a Translator!
Number of preview/all lessons: label.cleanup.preview.lesson.count Become a Translator!
Deleting... label.cleanup.preview.lesson.progress Become a Translator!
Site name config.site.name Become a Translator!
The course or one of its subcourses still contains lessons. They need to be permanently deleted first. You will be redirected to a page where you can do it. msg.delete.organisation.delete.lessons.confirm Become a Translator!
Invalid theme error.theme.invalid Become a Translator!
Theme label.theme Become a Translator!
Must contain uppercase letter(s) config.password.uppercase Become a Translator!
Comma-separated list of monitor roles sysadmin.lti.consumer.monitor.roles Become a Translator!
Minimum number of characters config.password.minimum.characters Become a Translator!
Enable two-factor authentication label.2FA.property.enable Become a Translator!
Show warning when user's LAMS timezone does not match their computer/device. config.show.timezone.warning Become a Translator!
Must contain lowercase letter(s) config.password.lowercase Become a Translator!
Password policy config.header.password.policy Become a Translator!
Must contain at least a number config.password.numerics Become a Translator!
Search... label.search Become a Translator!
at least 1 lower case letter label.password.must.lcase Become a Translator!
Default theme config.default.html.theme Become a Translator!
Number of minutes to lock account for config.lock.out.time Become a Translator!
Must contain at least one symbol(s) config.password.symbols Become a Translator!
SMTP user config.smtp.user Become a Translator!
SMTP password config.smtp.password Become a Translator!
Media server config.header.red5 Become a Translator!
Media server URL config.red5.server.url Become a Translator!
Media server recordings URL config.red5.recordings.url Become a Translator!
Enable Gradebook for learners admin.gradebook.learner.enable Become a Translator!
Enable single activity lessons config.authoring.single.activity Become a Translator!
Allow direct access to main LAMS page for integration learners. config.allow.direct.access.for.integration.learners Become a Translator!
External server URL External Server URL Become a Translator!
Server statistics admin.statistics.title Become a Translator!
Overall statistics admin.statistics.overall Become a Translator!
Total users: admin.statistics.totalUsers Become a Translator!
Total courses: admin.statistics.groups Become a Translator!
Total subcourses: admin.statistics.subGroups Become a Translator!
Total learning designs: admin.statistics.learningDesigns Become a Translator!
Total lessons: admin.statistics.lessons Become a Translator!
Total activities: admin.statistics.activities Become a Translator!
Total completed activities: admin.statistics.completedActivities Become a Translator!
Statistics by course admin.statistics.title.byGroup Become a Translator!
Total Learners: admin.statistics.group.learners Become a Translator!
Total Monitors: admin.statistics.group.monitors Become a Translator!
Total Authors: admin.statistics.group.authors Become a Translator!
Theme management admin.themes.title Become a Translator!
Theme admin.themes.theme Become a Translator!
Description admin.themes.description Become a Translator!
CSS image directory admin.themes.imageDir Become a Translator!
Current default theme admin.themes.defaultTheme Become a Translator!
Remove admin.themes.remove Become a Translator!
Edit admin.themes.edit Become a Translator!
Add/Edit theme admin.themes.addNew Become a Translator!
Name admin.themes.name Become a Translator!
Make this theme the server default admin.themes.makeThemeDefault Become a Translator!
Make default admin.themes.makeDefault Become a Translator!
Are you sure you want to delete this theme? admin.themes.deleteConfirm Become a Translator!
Please enter a new unused theme name, or click the edit icon to edit. admin.themes.nameAlreadyExists Become a Translator!
Your passwords does not match. error.password.mismatch Become a Translator!
Password cannot be empty. error.password.empty Become a Translator!
Force password change admin.user.change.password Become a Translator!
must be less than 25 characters label.password.max.length Become a Translator!
Use internal SMTP server config.use.internal.smtp.server Become a Translator!
Email label.email Become a Translator!
Clone lessons title.clone.lessons Become a Translator!
OK label.ok Become a Translator!
Clone lessons for {0} title.clone.lessons.for Become a Translator!
Choose course to clone lessons from title.choose.group Become a Translator!
Choose label.choose Become a Translator!
Select lessons title.select.lessons Become a Translator!
Select staff title.select.staff Become a Translator!
Add all monitors in this course to each lesson? message.add.all.monitors Become a Translator!
Configure staff label.configure.staff Become a Translator!
Select learners title.select.learners Become a Translator!
Add all learners in this course to each lesson? message.add.all.learners Become a Translator!
Configure learners label.configure.learners Become a Translator!
Clone label.clone Become a Translator!
Cloned {0} lessons. message.cloned.lessons Become a Translator!
There are no lessons to clone. message.no.lessons Become a Translator!
Check the box for each lesson to clone it. message.check.to.clone.lesson Become a Translator!
No lesson description message.no.lesson.description Become a Translator!
This course has no learners! Please add some via the Add/Remove users screen. message.no.learners Become a Translator!
Check the box of each learner to add to each of the new lessons. message.check.to.add.learner Become a Translator!
This course has no monitors! Please add some via the Add/Remove users screen. message.no.monitors Become a Translator!
Check the box of each monitor to add as staff to each of the new lessons. message.check.to.add.monitor Become a Translator!
Return to course label.return.to.group Become a Translator!
Timezone management admin.timezone.title Become a Translator!
Available timezones admin.timezone.available.timezones Become a Translator!
Select the timezones you want the users for choose from. The server timezone is: {0} admin.timezone.select.timezones.you.want.users.choose Become a Translator!
Select admin.timezone.select Become a Translator!
Time zone ID admin.timezone.time.zone.id Become a Translator!
Raw offset (Hours : Minutes) admin.timezone.raw.offset Become a Translator!
DST offset (Minutes) admin.timezone.dst.offset Become a Translator!
Display name admin.timezone.display.name Become a Translator!
Enable Flash for learner window admin.user.enable.flash.for.learner.window Become a Translator!
Time Zone admin.user.time.zone Become a Translator!
Show "All my lessons" link in User's profile config.show.all.my.lesson.link Become a Translator!
must be at least {0} characters long label.password.min.length Become a Translator!
Server timezone management admin.servertimezone.server.timezone.management Become a Translator!
Server timezone management admin.servertimezone.title Become a Translator!
Please, select server timezone admin.servertimezone.select.server.timezone Become a Translator!
Raw offset: {0} admin.servertimezone.raw.offset Become a Translator!
DST offset: {0} admin.servertimezone.dst.offset Become a Translator!
Name: {0} admin.servertimezone.name Become a Translator!
Select admin.servertimezone.select Become a Translator!
Enable profile editing config.profile.edit.enable Become a Translator!
Enable partial profile editing (only email and contact number can be changed) config.profile.partial.edit.enable Become a Translator!
Lesson finish callback URL sysadmin.lessonFinishUrl Become a Translator!
Display a print button when the lesson is completed config.display.print.button Become a Translator!
Enable remote server user registration config.server2server.registration.enable Become a Translator!
Enable notifications admin.enable.course.notifications Become a Translator!
Cacheable entities cache.entries.title2 Become a Translator!
Listed below are cacheable classes and collections. This keeps certain common objects in memory to speed up LAMS. It is managed automatically and should not require any intervention. However, if the system appears to be keeping "old values" e.g. an old first name, try clearing all the nodes in the cache. Once cleared, LAMS will reload the objects from the database. cache.explanation4 Become a Translator!
Clear all cached objects cache.button.remove.all Become a Translator!
Objects bound with entity name {0} were removed cache.removed Become a Translator!
All cached objects were removed cache.removed.all Become a Translator!
Number of failed logins before locking account config.failed.attempts Become a Translator!
Add/edit new signup page Admin add edit signup page Become a Translator!
Signup pages Admin signup title Become a Translator!
Course Admin group Become a Translator!
Add to lessons? Admin lessons Become a Translator!
Add as staff/monitor? Admin staff Become a Translator!
Course Key Admin course key Become a Translator!
Confirm course key Admin confirm course key Become a Translator!
Description Admin description txt Become a Translator!
Disabled? Admin disable option Become a Translator!
Path to sign up Admin context path Become a Translator!
Submit Admin submit Become a Translator!
Actions Admin actions Become a Translator!
Course access code Admin group code Become a Translator!
Added on Admin added on Become a Translator!
Add a new signup page Admin add new signup page Become a Translator!
List of signup pages Admin list signup pages Become a Translator!
Course keys did not match Error course keys unequal Become a Translator!
This URL context is taken Error context exists Become a Translator!
Add unique suffix when importing Learning Designs config.authoring.suffix Become a Translator!
Name cannot contain any of these characters < > ^ * @ % $ error.name.invalid.characters Become a Translator!
Display login tab as default admin.login.tab Become a Translator!
First name contains invalid characters error.firstname.invalid.characters Become a Translator!
Last name contains invalid characters error.lastname.invalid.characters Become a Translator!
Username can only contain alphanumeric characters and no spaces error.username.invalid.characters Become a Translator!
User data validation config.header.user.validation Become a Translator!
Enforce username validation (only alphanumeric, hyphen (-), underscore (_), period (.), at sign (@) and single quote (') allowed) config.user.validation.username Become a Translator!
Enforce first and last name validation (only letters, hypen (-), space ( ) and single quote (') characters allowed) config.user.validation.first.last.name Become a Translator!
Enforce properly formatted emails config.user.validation.emails Become a Translator!
Configuration cache refresh interval (minutes) config.cache.refresh Become a Translator!
Login request time to live should be a positive number. error.login.request.ttl.negative Become a Translator!
Time to live for integration requests (in minutes) sysadmin.login.request.ttl Become a Translator!
Enforce time limitation for integration requests sysadmin.login.request.ttl.enable Become a Translator!
Manage tool groups tool.groups.open.button Become a Translator!
Assign tools to groups for later use in Authoring tool.groups.open.button.tooltip Become a Translator!
Tool groups management tool.groups.dialog.title Become a Translator!
Manage groups by dragging and dropping tools tool.groups.dialog.instructions Become a Translator!
Add group tool.groups.add.group.button Become a Translator!
Remove group tool.groups.remove.group.button.tooltip Become a Translator!
Untitled tool.groups.group.default.name Become a Translator!
Are you sure you want to remove this group? tool.groups.remove.confirm Become a Translator!
A group name can not be blank tool.groups.group.name.error Become a Translator!
Error while saving groups tool.groups.save.error Become a Translator!
Enable live edit config.live.edit Become a Translator!
Default theme config.default.theme Become a Translator!
External groups URL sysadmin.extGroupsUrl Become a Translator!
Server configuration server.config.title Become a Translator!
Server monitoring server.monitor.title Become a Translator!
User and course configuration user.course.title Become a Translator!
Change password admin.user.changePassword Become a Translator!
Logged in users sysadmin.maintain.session Become a Translator!
Login sysadmin.maintain.session.login Become a Translator!
Session ID sysadmin.maintain.session.id Become a Translator!
Unable to delete portrait. See error file for details error.portrait.removal.failed Become a Translator!
Delete portrait label.delete.portrait Become a Translator!
Select file to import button.select.importfile Become a Translator!
Uploaded file must be an Excel file and not exceed size of {0} label.upload.info Become a Translator!
Uploaded file exceeded maximum size: {0} errors.maxfilesize Become a Translator!
File is not an Excel .xls file. error.attachment.not.xls Become a Translator!
Delete sysadmin.maintain.session.delete Become a Translator!
Display learner's portrait in a progress bar config.display.portrait Become a Translator!
Reset password for course members admin.org.password.change.title Become a Translator!
Creation date admin.organisation.create.date Become a Translator!
Event (Audit) Log label.event.log Become a Translator!
Password reset admin.org.password.change.button Become a Translator!
Authors/monitors admin.org.password.change.is.staff Become a Translator!
Students admin.org.password.change.is.learner Become a Translator!
Generate new password admin.org.password.change.generate Become a Translator!
Email new password admin.org.password.change.email Become a Translator!
Force change password after login admin.org.password.change.force Become a Translator!
Enter own password or generate one admin.org.password.change.custom Become a Translator!
Login admin.org.password.change.grid.login Become a Translator!
Name admin.org.password.change.grid.name Become a Translator!
Email admin.org.password.change.grid.email Become a Translator!
Error while loading users into grid admin.org.password.change.grid.error.load Become a Translator!
Change password for admin.org.password.change.choose Become a Translator!
Change password admin.org.password.change.submit Become a Translator!
Authors/monitors password admin.org.password.change.error.prefix.staff Become a Translator!
Authors/monitors password admin.org.password.change.error.prefix.learners Become a Translator!
Passwords successfully changed admin.org.password.change.success Become a Translator!
LAMS password change admin.org.password.change.email.subject Become a Translator!
Your password has been changed to: {0}\n\n-- email sent automatically by LAMS admin.org.password.change.email.body Become a Translator!
Topic label.event.topic Become a Translator!
Enable Kumalive config.allow.kumalive Become a Translator!
Type of Event label.event.type Become a Translator!
Select topic... label.select.topic Become a Translator!
Select type... label.select.type Become a Translator!
Date label.date Become a Translator!
Between dates label.between.dates Become a Translator!
Lesson: {0} ({1}) label.lesson.with.name Become a Translator!
Activity: {0} ({1}) label.activity.with.name Become a Translator!
Learning Design Created label.type.teacher.learning.design.create Become a Translator!
Lesson Created label.type.teacher.lesson.create Become a Translator!
Lesson Started label.type.teacher.lesson.start Become a Translator!
Lesson State Changed label.type.teacher.lesson.change.state Become a Translator!
Activity Started label.type.learner.activity.start Become a Translator!
Activity Finished label.type.learner.activity.finish Become a Translator!
Lesson Complete label.type.learner.lesson.complete Become a Translator!
Mark Submitted label.type.learner.lesson.mark.submit Become a Translator!
Activity Edited label.type.activity.edit Become a Translator!
Learner Force Completed label.type.force.complete Become a Translator!
Organisation or User Changed label.type.user.org.admin Become a Translator!
Sysadmin Logged In As label.type.login.as Become a Translator!
Password Change label.type.password.change Become a Translator!
Action Attempted With Wrong Roles label.type.role.failure Become a Translator!
Account Locked label.type.account.locked Become a Translator!
Notification label.type.notification Become a Translator!
Mark Updated label.type.mark.updated Become a Translator!
Mark Released label.type.mark.released Become a Translator!
Learner's Entry Modified label.type.learner.content.updated Become a Translator!
Learner's Entry Shown/Hidden label.type.learner.content.show.hide Become a Translator!
Unknown label.type.unknown Become a Translator!
Lesson label.area.lesson Become a Translator!
Security label.area.security Become a Translator!
Notification label.area.notification Become a Translator!
Marks label.area.marks Become a Translator!
Learner Entry label.area.learner.content Become a Translator!
Unknown label.area.unknown Become a Translator!
Changes Made By audit.change.made.by Become a Translator!
Changes Made To audit.change.made.to Become a Translator!
Delete all lessons admin.delete.lessons Become a Translator!
You are about to PERMANENTLY delete ALL lessons from course "{0}". Are you ABSOLUTELY sure that you want to do this? There will be no turning back! msg.delete.all.lesson.confirm.1 Become a Translator!
ALL lessons will be deleted, including active ones with learners in them. NO lessons will be left in the course. Are you sure you want to continue? msg.delete.all.lesson.confirm.2 Become a Translator!
Error while deleting course lessons lessons msg.delete.all.lesson.error Become a Translator!
Number of remaining / total lessons: label.delete.all.lesson.count Become a Translator!
Deleting... label.delete.all.lesson.progress Become a Translator!
Delete all lessons from course sysadmin.lesson.delete.title Become a Translator!
Minor changes are meant to be wording changes that do not affect the meaning of the policy. If this option is not checked, then a new version of the policy will be created and users will be required to consent to this new policy version. label.policy.minor.change.hint Become a Translator!
Select a country label.select.country Become a Translator!
Country is required. error.country.required Become a Translator!
Policies and consents admin.policies.title Become a Translator!
Add/edit new policy admin.add.edit.policy Become a Translator!
Name label.name Become a Translator!
Policy type label.policy.type Become a Translator!
Policy status label.policy.status Become a Translator!
Version label.version Become a Translator!
Last modified label.last.modified Become a Translator!
Consents label.consents Become a Translator!
Add a new policy label.add.new.policy Become a Translator!
An active policy will require consent from new users. Existing users will need to consent to this policy on their next log in. label.policy.status.hint Become a Translator!
Active label.policy.status.active Become a Translator!
Inactive label.policy.status.inactive Become a Translator!
Site policy label.policy.type.site Become a Translator!
Privacy policy label.policy.type.privacy Become a Translator!
Third party policy label.policy.type.third.party Become a Translator!
Other policy label.policy.type.other Become a Translator!
Summary label.summary Become a Translator!
Full policy label.full.policy Become a Translator!
View previous versions label.view.previous.versions Become a Translator!
Activate label.activate Become a Translator!
Deactivate label.deactivate Become a Translator!
Minor change label.minor.change Become a Translator!
Policy consents label.policy.consents Become a Translator!
Consented? label.consented Become a Translator!
Consented on label.consented.on Become a Translator!
User consents label.user.consents Become a Translator!
Full name label.user.full.name Become a Translator!
Tool Marks Released label.type.tool.mark.released Become a Translator!
Created on admin.user.create.date Become a Translator!
Require email verification? admin.email.verify Become a Translator!
(a verification email will be send before user can log in for the first time) admin.email.verify.desc Become a Translator!
SMTP port config.smtp.port Become a Translator!
SMTP authentication security config.smtp.auth.security Become a Translator!
Country config.server.country Become a Translator!
Enable "Forgot your password" link at the login page config.enable.forgot.your.password.link Become a Translator!
Display activity scores on completion sysadmin.lesson.gradebook.complete Become a Translator!
Enable Live Edit sysadmin.lesson.liveedit Become a Translator!
Enable lesson notifications sysadmin.lesson.notification Become a Translator!
Allow learners to see who is online sysadmin.lesson.presence Become a Translator!
Enable Instant Messaging sysadmin.lesson.im Become a Translator!
Learners always start from the first activity sysadmin.lesson.force.restart Become a Translator!
Learners can restart the lesson sysadmin.lesson.allow.restart Become a Translator!
Lesson default settings sysadmin.lesson.default Become a Translator!
Enable profile portrait editing config.enable.portrait.editing Become a Translator!
Outcomes management admin.outcome.title Become a Translator!
Learning outcomes outcome.authoring.title Become a Translator!
Search and select by outcome name or code outcome.authoring.input Become a Translator!
Added outcomes outcome.authoring.existing Become a Translator!
none outcome.authoring.existing.none Become a Translator!
Name sysadmin.maintain.session.name Become a Translator!
Enable antivirus scanning on files upload config.av.enable Become a Translator!
ClamAV server host config.av.host Become a Translator!
ClamAV server port config.av.port Become a Translator!
User login label.type.login Become a Translator!
User logout label.type.logout Become a Translator!
Configuration change label.type.config.change Become a Translator!
Are you sure you want to remove this learning outcome? outcome.authoring.remove.confirm Become a Translator!
Use alternative parameter name "lis_person_sourcedid" to get user id sysadmin.alternative.user.id.name Become a Translator!
Privacy settings config.header.privacy.settings Become a Translator!
Groupings: only display names for learners within own group config.restricted.displaying.user.names.in.groupings Become a Translator!
logged in users sysadmin.maintain.session.count Become a Translator!
Antivirus config.header.antivirus Become a Translator!
Enable QTI question import/export config.qb.qti.enable Become a Translator!
Enable Word question import config.qb.word.enable Become a Translator!
Allow creating custom collections config.qb.collections.create.enable Become a Translator!
Allow question transfer between collections config.qb.collections.transfer.enable Become a Translator!
Force read-only access for monitors config.qb.monitors.read.only Become a Translator!
Minimum test participant number to calculate question indexes config.qb.stats.min.participants Become a Translator!
Percent of participants in top/bottom performers group (default: 27) config.qb.stats.group.size Become a Translator!
Allow question manual merging config.qb.merge.enable Become a Translator!
Question bank config.header.qb Become a Translator!
Redirect user after logout to the following URL sysadmin.logoutUrl Become a Translator!
Last access sysadmin.maintain.session.access Become a Translator!
Started on: sysadmin.maintain.session.created Become a Translator!
Enable collapsing of subcourses config.enable.collapsing.subcourses Become a Translator!
Enable quick add of learning outcomes in authoring config.learning.outcome.add.enable Become a Translator!
Questions merged label.type.questions.merged Become a Translator!
Question bank label.area.question.bank Become a Translator!
Are you sure you want to delete this LTI consumer? label.manage.tool.consumers.delete Become a Translator!
Are you sure you want to to delete this integrated server? sysadmin.server.delete Become a Translator!
Course settings admin.course.settings Become a Translator!
Course managers can admin.course.managers.can Become a Translator!